R^ves de Japon: les estampes japonaises

on continu notre voyage au Japon avec les fameuses estampes japonaises.

Ici un rouleau superbement décoré

Les explications; le rouleau exposé n'est que partiellement déroulé

Quelques détails

Manuel artistique sur les techniques de dessin détaillé, illustrant des personnages, des fleurs, des oiseaux, des paysages, montagnes, rivières... Publié à Tokyo, maison d'édition Lan Zhi Tang. Vers 1850

Recueil de modèles utilisés par les artistes et artisans pour créer des décors inspirés de la nature, des saisons, des animaux, des fleurs ou des symboles traditionnels japonais. Ces ouvrages servaient de source d'inspiration pour la peinture, la céramique, le textile, la laque ou l'estampe. Vers 1850

Ouvrage consacré à l'art floral japonais, présentant les principes de composition, l'équilibre des formes, le choix des végétaux et la symbolique des arrangements. L'ikebana recherche l'harmonie entre les fleurs, l'espace et la nature dans une esthétique de simplicité et de sérénité. Vers 1850

Quelques outils.

La réalisation d'une estampe japonaise nécessite plusieurs outils spécialisés: gouges et couteaux pour graver le dessin dans une planche en bois, des pinceaux pour appliquer les pigments, un baren pour presser le papier sur la matrice, ainsi qu'un papier japonais (washi) réputé pour sa finesse et sa résistance. Chaque couleur est généralement imprimée à l'aide d'une planche gravée distincte, exigeant une grande précision et un savoir faire exceptionnel.

1 - Gouges et couteaux

Les gouges sont des  outils de sculpture utilisés pour creuser et graver le bois afin de faire apparaître le dessin qui sera ensuite imprimé le papier.

2 - Plaques de trait

La plaque de trait est la première planche gravée d'une estampe japonaise. Elle porte les contours du dessin original et sert de référence pour la gravure et l'impression si l'oeuvre finale utilise d'autres couleurs.

3 - Plaques de couleurs

Se sont des planches de bois ou des morceaux de planches gravés séparément pour chaque couleur de l'estampe. Elles permettent d'imprimer successivement les différentes teintes et de composer l'image finale avec précision.

4 - Baren

Après avoir encré la plaque avec le rouleau encreur, l'imprimeur utilise le baren. C'est un outil qui se compose d'un disque intérieur, d'une poignée pour le tenir et recouvert d'une feuille en bambou. Il est utilisé pour répartir la pression de la main lors de l'impression de l'encre. L'impression de la feuille de papier se fait par pression et frottement du baren contre le dos de la feuille fermement posée sur la plaque de bois enduite d'encre.

5 - Vase et récipient à couvercle en cloisonné japonais.

Fin du XIXème - Début du XXème siècle.

Cuivre avec un décor en émail cloisonné. C'est une technique de décoration où des fils métalliques délimitent les motifs et sont remplis d'émail coloré, ensuite cuits et polis. Motifs floraux et géométriques stylisés souvent inspirés des influences chinoises et persanes, caractéristiques des cloisonnés de la période Meiji.

Palette de couleurs dominée par le bleu, le vert et le brun, avec des touches d'or. Vase décoratif souvent destiné à l'exportation vers l'Europe et les Etats Unis.

Et je termine cet article avec cette calligraphie

J'espère que ce concentré d'estampes japonaises vous a plu.

Prochainement je  vous parlerai d'armures, mais il faut que je retourne faire les photos car je me suis un peu mélangée les crayons dans les panneaux explicatifs.

D'ici là faite attention à vous avec cette chaleur, et j'espère que personne parmi mes lectrices/lecteurs n'est impacté par ces feux monstrueux.

Courage aux pompiers et à tous ceux qui ont tout perdu.

Comments

[Muru]

Tres belle exposition, merci de ce reportage

[manou]

Une très belle suite ! J'aimerai voir réaliser un estampe devant moi pour voir comment ils s'en sortent avec les couleurs en particulier mais aussi pour graver le dessin sur la plaque de manière aussi minutieuse (et en miroir). J'aime beaucoup la calligraphie et surtout sa signification, pleine de sagesse et oui chaque instant ne se vit qu'une seule fois, il faut en être conscient chaque jour...Bisous et une belle journée

[Ceriseviolette]

Magnifique exposition. Ces estampes sont des témoignages de la vie japonaise dans toute leur fine beauté .

Le feu le plus proche de nous est à 5 km , il a vite été circonscrit.
Nous sommes entourés de forêts mais il semble qu'il n'y a pas trop de fadas qui y mettent le feu.
Courage à la protection civile qui œuvre avec dévouement et ténacité à l'accueil des sinistrés.
Bises